Hotline Layanan
Buku Putih E-commerce Komponen China (Bagian 1)
1,Kata pengantar
2020Pada tahun 2017, di bawah dampak epidemi COVID-19 dan perang dagang Sino-AS, industri semikonduktor global mengalami pasang surut dan perubahan yang tak terduga. Sejak awal tahun, hampir semua lembaga analisis dan konsultasi semikonduktor secara signifikan menurunkan perkiraan pendapatan mereka untuk tahun ini, hingga pertengahan tahun ketika lembaga-lembaga tersebut mengubah pandangan optimis mereka terhadap tren di paruh kedua tahun tersebut. Selama periode ini, terjadi kekurangan komponen global dan kenaikan harga. Pasar yang bergejolak ini benar-benar membuat orang gemetar, berjalan di atas es tipis, tetapi juga membuat takjub.
It can be said that the united Chinese people miraculously blocked and saved the world economic downturn. Under the strong launch of the Chinese government's dual cycle policy, China's manufacturing and exports have begun to recover strongly. Chinese chips have accelerated the pace of replacing European, American, Japanese and Korean chips in the mid-to-low end, stimulating domestic demand and continuing the global electronics manufacturing industry that has pressed the pause button, allowing the pulse of world connectivity to beat powerfully again, thus promoting the recovery and rapid rebound of the semiconductor industry.
2003Pada tahun 2017, SARS memaksa banyak orang untuk bekerja dari rumah dan berbelanja online, yang dengan cepat memicu dan melahirkan wabah penyakit lainnya.B2CTwo e-commerce giants - Taobao and JD.com.2020In 2017, China's component e-commerce companies also seized the historical opportunity in time and successfully took over the baton. By purchasing components online, production and research and development were not stagnant, which not only met the urgent needs of the special period, but also gained greater development space by improving industry efficiency. This isB2BMomen penting ketika platform industri tersebut mengukuhkan statusnya di dunia.
Pada saat yang sama, e-commerce komponen di Tiongkok diam-diam mempercepat transformasinya, dan beberapa platform e-commerce telah mulai mengkoordinasikan tata letak mereka dalam rantai industri.PCBProduksi,DAN DARIdesain,SMAtambalan,3Ddan pencetakan panel serta rantai layanan industri lainnya, investasi dana dan sumber daya, daya saing, dan kemampuan layanan ekologis satu atap. Yang pasti, arah pengembangan Internet Industri adalah kolaborasi, pengelompokan, dan digitalisasi, dan logika dasar pengembangannya adalah untuk mengoptimalkan efisiensi dan memungkinkan semua pihak untuk mendapatkan manfaat darinya.
2020In order to further track and conduct in-depth research on the development and evolution of China's component e-commerce under the special background, we will continue to2019Pada tahun 2017, tim Chip Master Research Institute meluncurkan "Buku Putih E-commerce Komponen China" (2019Edisi), kami akan terus melakukan penelitian, pengambilan sampel, dan analisis berdasarkan e-commerce komponen yang dikelola sendiri secara lokal di Lichuang Mall, berupaya memperdalam pemahaman baru tentang industri e-commerce komponen di Tiongkok oleh rekan-rekan di rantai industri elektronik, lembaga penelitian investasi, dan departemen pemerintah.
2,Embracing the digital economy: supply chainTitik awal dari "inti"
The future supply chain must have a network structure. From design, manufacturing, distribution to terminals, everything will be digitized and gradually shared and rationally applied by the industrial chain.
Saat ini, ekonomi digital telah menjadi komponen organik yang tak terpisahkan dari perekonomian Tiongkok dan perwujudan pembangunan ekonomi yang paling kompetitif dan inovatif. Melalui pemodelan, pembuatan profil, pengurutan, dan analisis data bisnis, industri manufaktur elektronik bertransformasi secara menyeluruh, dari berbagai sudut pandang, dan dalam satu rantai, membantu hulu dan hilir untuk melakukan layanan yang tepat dan prediksi tren, serta memandu arah industri. Ekonomi digital berbasis transaksi dan layanan komponen ini secara bertahap berkembang menjadi platform eksperimen reformasi dengan skenario rantai industri yang mendalam.
Penggunaan kecerdasan buatan dan big data untuk memprediksi masa depan merupakan inti dari digitalisasi. Dalam proses ini, rantai pasokan komponen saat ini menghadapi masalah "pulau informasi". Rantai dari penjualan chip hingga konsumen akhir sangat panjang, dan sulit bagi produsen asli untuk memperoleh data konsumen akhir. Jika data konsumen akhir diketahui, penggunaan chip dapat diprediksi. Hal ini akan membuat industri lebih cerdas dan ilmiah. Untuk mencapai hasil tersebut, semua pihak perlu bekerja sama untuk membangun platform dan memasukkan berbagai data ke dalam rantai tersebut.
The future supply chain must have a network structure. From design, manufacturing, distribution to terminals, everything will be digitized and gradually shared and rationally applied by the industrial chain.
Due to the continuation of the epidemic and the Sino-US trade war, the stability of the chip industry chain has been greatly damaged. Original factories and even terminal manufacturing tend to have conservative production capacities and plans, making the supply chain fall into a state of weightlessness. Supply and demand are unbalanced, production and sales are unreasonable, and shortages and price increases have become the norm. Therefore, for the digitization of the chip industry, the first is to allow all things to be interconnected and use data to realize the circulation of data; the second is to turn data from the original driving factor into a production factor, thereby improving production efficiency; the third is to let industry and technology work together to build infrastructure; the fourth is to use new digital products to reconstruct the industrial ecosystem.
For China's chip industry, making good use of various dividends in the digitalization process of Internet platforms, determining and establishing data resource cooperation with excellent component e-commerce platforms as soon as possible, fully granting digital rights, mining digital resources, and educating digital users, thereby accelerating the penetration of local brands and product technologies, will be the new wings and key power source for Chinese chip companies to take off. Whoever has a keen sense of smell and moves quickly in the digital economy will have a better chance of approaching and competing with the international first-tier manufacturers.
3,New evolution of China’s components e-commerce
Untuk memproduksi rantaiPCB,DAN DARI,3DMencetak,SMTThe digitalization process extended by other industries helps to broaden and deepen enterprise services and competitiveness, and has become a new strategic choice for many component e-commerce companies.
melewati10After years of precipitation and evolution, China's component e-commerce has entered the entrepreneurial track from a single purchasing agency, spot goods, matchmaking and other industry pain points.0tiba1Melalui proses coba-coba yang berkelanjutan, optimasi yang berkelanjutan, iterasi yang berkelanjutan, dan gelombang besar, kemajuan terus-menerus pun terwujud. Dari gelombang awal akses universal ke internet hingga gelembung ekonomi, lebih dari seribu perusahaan e-commerce muncul dan berhasil satu demi satu, dan kemudian rasionalitas kembali pada perkembangan yang sehat. Komponen e-commerce akhirnya kembali ke tujuan awalnya dan terus berinovasi.
At present, a single component transaction and service can no longer meet the in-depth needs of users; from an e-commerce perspective, only using trading tools to gain users' favor and stickiness has a low moat threshold and is vulnerable to attacks by competitors. Therefore, to those who manufacture chainsPCB,DAN DARI,3DMencetak,SMTThe digitalization process extended by other industries will help broaden and deepen enterprise services and competitiveness, and has become a new strategic choice for many component e-commerce companies.
Mengambil Lichuang Mall sebagai contoh, karena tata letak bisnis grup yang maju, integritas dan sinergi rantai industri manufaktur telah lama terjalin. Yang lebih dibutuhkan sekarang adalah optimalisasi dan inovasi alat layanan transaksi, serta bagaimana cara terhubung secara digital dengan cepat ke pabrik asal dan meningkatkan tingkat layanan.
Dipahami bahwa LichuangDAN DARItelah menerima lebih dari160Sangat dikenal dan sering digunakan oleh para insinyur di seluruh dunia; sebagai yang pertama di bidang e-commerce komponen.PLUSSistem keanggotaan, hanya dalam waktu singkat.3Within a few months, thousands of customers were eager to purchase; help realizeBAIKThe "Chip Butler" software, a one-stop purchase and management of purchase, sale and inventory, is currently used in depth by thousands of users; Lichuang Live has become an innovation promotion platform and business card for the component industry. Next, Chip Master Research Institute will innovate through membership system,ERPAuxiliary tool innovation, e-commerce live broadcast and big data services are used to analyze the new evolution of component e-commerce.
About the innovation of meeting system
It is reported that JD.com"PLUSanggota"On line3Jumlah anggotanya melebihi 10 juta selama tahun tersebut. Dalam beberapa tahun terakhir, dengan perkembangan internet dan belanja online, serta platform itu sendiri yang terus meningkatkan ekosistem hak anggota, platform ini telah menjadi platform domestik yang populer.CThe leader in end-end e-commerce membership systems. On the other handBDi sisi lain, pembagian tingkat keanggotaan dan strategi operasional setiap platform kurang lebih serupa, kecuali untukPLUSKelompok ini masih kurang inovasi, terutama dalam hal ekologi komoditas dan hak, yang masih kosong dan memiliki ruang serta kemungkinan eksplorasi yang tak terbatas.
2020Tahun9Pada bulan Agustus, sistem keanggotaan pertama "Lichuang" di bidang e-commerce komponen diluncurkan.PLUS"Online, brokenBpasangan platform terminalPLUSThere is a gap in the industry for membership operations. LichuangPLUSWith the rights and interests of commodity coupons and freight coupons that highly meet the needs, it attracts terminal R&D and manufacturing companies to join in, accurately reaching high-frequency malls.+pelanggan pinggang,3Dalam waktu satu bulan, kami memiliki ribuan anggota berbayar, menghemat biaya pelanggan lebih dari satu juta yuan secara kumulatif. Yuan ChaoPLUSBiaya yang dibayarkan oleh pelanggan.
But with JD.comPLUSSebagai perbandingan, keduanya sangat berbeda dalam hal model bisnis, kelompok pengguna, ruang lingkup bisnis, hak keanggotaan, dan karakteristik konsumsi. Kreasi masa depanPLUSJika Anda ingin berkembang menjadi platform e-commerce berbasis komponenPLUSSystem benchmarking requires upstream original manufacturers and supply chain providers to provide more support and resource tilt, and the e-commerce platform itself also needs toPLUSPara anggota melakukan profil pengguna dan analisis data secara detail, melakukan investasi yang tepat sasaran, dan mencocokkan kebutuhan pelanggan secara akurat.
tentangERPInnovation in auxiliary tools
Sejak lama, raksasa e-commerce komponen asing seperti Digi-Key dan Mouser telah lama memanfaatkan hal tersebut.ERPalat untuk membantu pelangganBAIKOrder allocation and purchase, sales and inventory management to improve the efficiency of customer ordering and supply chain management. In recent years, some professional components have emerged in ChinaERPbeberapa perusahaan e-commerce lokal bahkan menggunakan perangkat lunak mereka sendiri.ITKeunggulan semakin dioptimalkan dan diperkuat.ERPAlat dan atribut pemasaran dapat meningkatkan loyalitas dan keterikatan pengguna platform dengan lebih baik.
Yilichuang"Core Butler" (XGJ.SZLCSC.COM) and Mouze Inventory Management Tool are examples. The functions launched by the two are basically the same. They both provide free cloud inventory management solutions, allowing long-tail user groups such as small and medium-sized enterprises, scientific research institutes, and maker studios to easily manage and track inventory, thereby reducing user procurement costs, maintaining product value, and increasing user stickiness.
The only difference from the Inventory Management Tool is that placing orders in Lichuangxin Manager not only supports cloud encryption, but also enjoysAIDiskon dihitung secara otomatis untuk seluruh pesanan, dan memberikan pengalaman yang sama seperti Lichuang.PLUSBersama-sama meluncurkan kupon eksklusif dan berbagai keuntungan lainnya.
Mulai2020Tahun11Statistik bulanan menunjukkan bahwa jumlah perusahaan terdaftar di Xin Guanjia terus meningkat hingga hampir5000meningkat, dan proporsi pengguna akhir perusahaan yang nyata dan efektif juga meningkat.95%seperti yang disebutkan di atas, dan mempertahankan tren pertumbuhan.
About e-commerce live broadcast
2020In 2017, due to the outbreak of the COVID-19 epidemic, the component industry, from original factories to agents to distribution, was affected by the shock. Offline business communication was unable to proceed normally. The social isolation caused by the epidemic gave birth to another social outlet - live broadcast.
2020Early year (2-3The component e-commerce live broadcast in March) was launched with topics and content that users are interested in such as supply chain and work resumption. It achieved unexpected results, but it did not have commercial attributes; the component e-commerce live broadcast in the post-epidemic era has been favored byB2CInspirasi industri bermunculan seperti jamur setelah hujan dan berkembang menjadi berbagai bentuk promosi produk dan jendela pajangan yang bertujuan untuk mengurangi jumlah pengunjung.
Menurut pengamatan Chip Master Research Institute, siaran langsung e-commerce komponen utama saat ini terbagi menjadi empat kategori berdasarkan konten: berbagi teknologi, promosi merek, peluncuran produk baru, dan siaran langsung untuk membawa barang.
Mengambil Lichuang Live sebagai contoh analisis, dalam2020During the year, total services32suppliers covering storage,MCU, module, power management,MOSWith more than ten subcategories such as tubes and capacitance resistance, the live broadcast content covers four major categories: technology sharing, brand promotion, new product launches, and live broadcast delivery. At the same time, Lichuang Live uses its190With a user base of 10,000, it takes into account the product attributes of live streaming. According to statistics,27Jumlah total penonton siaran langsung secara kumulatif melebihi80million person-times, and the actual amount of related-party transactions exceeds86010,000 yuan (termasuk jumlah pembelian langsung sekitar...)166(jutaan), dan juga telah menjadi satu-satunya platform komponen yang dapat secara stabil menyediakan layanan pengiriman barang kepada pemasok.
Layanan data besar
Dengan digitalisasi rantai pasokan, e-commerce komponen memiliki keunggulan alami. Pemanfaatan data yang efektif untuk menggali petunjuk pengadaan dan kebutuhan industri baru, menilai dan memprediksi tren pasar, dan bahkan mendorong peningkatan efisiensi mitra pasti akan menjadi tujuan dasar dan satu-satunya jalan bagi e-commerce komponen. Lembaga Riset Chip Master berikut ini masih menggunakan Lichuang Mall sebagai badan riset utama. Setelah melakukan desensitisasi beberapa data, lembaga ini akan menyajikan data pasar perusahaan e-commerce komponen Tiongkok yang khas secara maksimal.
Wabah di China sedang menggemparkan dunia.
dari2019Mulai kuartal kedua tahun ini, Chipmaster Research Institute telah meluncurkan laporan pasar e-commerce setiap kuartal, memperkenalkan indikator seperti pencarian, transaksi, dan pemesanan, yang sebagian dapat mencerminkan kemakmuran pasar distribusi komponen Tiongkok, serta Indeks Semikonduktor Philadelphia (yang mewakili indikator kemakmuran utama industri semikonduktor internasional).Sektor Semikonduktor PHLXsingkatanSOXSetelah melakukan superposisi, kita dapat mempelajari tren pasar Tiongkok dan pasar semikonduktor global dalam setahun terakhir.
Due to the out-of-synchrony between the Spring Festival holiday and the development of foreign epidemics, the two1-4Bulan-bulan menunjukkan perbedaan tertentu, dan paruh kedua tahun menunjukkan konsistensi korelasi yang tinggi. Perpotongan terjadi pada2Sejak pertengahan bulan, kurva sentimen pasar domestik telah meningkat tajam.4-10The month has entered a period of shock and upward movement, entering10Kedua indeks menunjukkan tren kenaikan secara keseluruhan setelah Januari. Indeks Semikonduktor Philadelphia relatif stabil sepanjang tahun. Selama bertahun-tahun, titik terendahnya muncul di3bulan, tapi2020Tahun10The increase is particularly obvious after the month, and even more so in11Pada akhir bulan, rekor tertinggi2793titik.
Index description,2020Pada tahun 2017, antusiasme pasar domestik terus meningkat di tengah fluktuasi dan meledak, memberikan kontribusi besar dalam mengangkat industri semikonduktor global keluar dari kemerosotan ekonomi.
ICMarkets are rising across the board
2020The category with the most active market performance in the year isMCU/MPUNone other than. The e-commerce market index consists of transaction volume, transaction quantity, search volume and number of purchasing customers.MCUPasar memimpin pemulihan, dengan dua kali peningkatan dan kinerja setahun penuh yang lebih tinggi daripada pasar secara keseluruhan. Pasar berhasil mengatasi tiga kategori populer yaitu kapasitor, transistor, dan chip daya, yang menciptakan dampak besar dan kepanikan di seluruh rantai pasokan.
di,MCU/MPUThe turnover, transaction volume and page views of the category are all in3mencapai nilai maksimum pada bulan tersebut, dan harga transaksi rata-rata akan terus meningkat setelah jangka waktu singkat.11Bulan itu kembali pulih dan mencapai rekor tertinggi baru dalam volume perdagangan.
Selain itu, permintaan anti-epidemi pada paruh pertama tahun ini memicu lonjakan pasar sensor dan penguat operasional (op amp); ditambah dengan strategi konservatif hulu, yang mengakibatkan produksi yang tidak mencukupi, kapasitas produksi yang terbatas ditempati oleh chip bernilai tambah tinggi, sehingga menyebabkan kekurangan beberapa catu daya kelas menengah hingga rendah dan chip analog antarmuka pada paruh kedua tahun ini; seiring dengan meningkatnya permintaan pasar untuk energi baru dan bidang lainnya,MLCCand passive devices represented by automotive resistors in2020There was also a significant recovery in the second half of the year.
The picture above lists the past13dalam beberapa bulan,MCU/MPU,MOSData volume transaksi, nilai transaksi, harga transaksi rata-rata, dan jumlah tampilan halaman pada kategori "tube" secara signifikan mencerminkan lonjakan permintaan pembelian sebagai bentuk pembalasan pada bulan Maret yang disebabkan oleh epidemi dan dimulainya kembali aktivitas kerja. Selain itu, tidak seperti sektor lain pada tahun ini, harga transaksi rata-rata dan jumlah tampilan halaman pada kedua kategori tersebut berada dalam kisaran yang sama.11Bulan ini menunjukkan peningkatan yang tajam.
The picture above lists the past13Dalam bulan tersebut, omzet, jumlah pesanan, dan jumlah pelanggan dalam kategori elektronik medis dan elektronik otomotif mengalami perubahan. Di antara ketiganya, ketiga indikator elektronik medis semuanya berada di4Nilai tertinggi tercapai pada bulan Maret, yang jelas merupakan titik panas di seluruh industri. Sejak saat itu, tingkat aktivitasnya lebih menonjol dibandingkan dengan elektronik otomotif. Nilai omset dan jumlah pesanan tertinggi untuk elektronik otomotif selama periode pelaporan muncul pada11months, but the number of customers did not exceed4Pada bulan Maret, terjadi kekurangan komponen otomotif yang sangat jelas.
Contoh kasus tipikal: e-commerce komponen11.11
"Komponen e-commerce"11.11Konsep ini dikembangkan oleh Lichuang Mall.2016Produk ini pertama kali diluncurkan di industri pada tahun 2016. Menurut statistik yang belum lengkap, pada akhir tahun...2020Years have passed30More than a dozen e-commerce companies participated in this type of promotion, and the duration of the event ranged from3Jangka waktunya bisa bervariasi dari beberapa hari hingga satu bulan.
Platform e-commerce Components menggabungkan pelanggan dan produk.Bakhir silsilah dan metode operasiCkarakteristik terminal, dalamB2CTerpacu oleh keberhasilan perusahaan e-commerce dalam meningkatkan pengaruh mereka dalam rantai pasokan, memperluas pengaruh merek mereka, dan meningkatkan volume transaksi melalui "menciptakan festival", dalam lima tahun terakhir, perusahaan e-commerce komponen telah mencoba hal-hal baru.
Lembaga Riset Chipmaster telah mengamati bahwa perubahan signifikan dalam partisipasi e-commerce pada Double Eleven adalah: di satu sisi, perusahaan e-commerce domestik memiliki sikap partisipasi yang lebih aktif, yang tercermin dalam peningkatan jumlah peserta, investasi pemasaran yang lebih besar, dan metode promosi yang lebih banyak; di sisi lain, termasuk E-Label,Panah.cnSeveral well-known international e-commerce companies have entered the market one after another.
Hal ini menunjukkan bahwa pasar Tiongkok, yang memiliki tingkat konversi online yang rendah untuk pengadaan komponen, menjadi semakin penting selama pandemi, dan kebiasaan pembelian online pengguna domestik semakin meningkat. Kolega juga telah melihat bahwa perusahaan e-commerce komponen telah menggunakan promosi untuk terus meningkatkan infrastruktur front-end dan back-end mereka (saluran hulu,IT, operations and warehousing logistics, etc.).
2020Tahun11bulan11Titik balik matahari13Pada hari yang sama, Lichuang Mall mengadakan acara perdananya.5"Inovasi"11.11”. On the basis of profit sharing and customer feedback in previous sessions, this session11.11Platform ini juga menyertakan daftar untuk memberikan mobil Tesla secara cuma-cuma, siaran langsung penjualan barang,PLUSDana pembelian anggota dan banyak elemen inovatif lainnya, “Inovasi” tahun ini11.11"Sejumlah data transaksi dan partisipasi pelanggan telah mencapai rekor tertinggi, dan acara ini telah berkembang menjadi ajang pengadaan yang sangat berpengaruh di industri komponen domestik."
Itu dimengerti2020"Establishment of the Year"11.11"Total volume transaksi selama periode tersebut adalah..."5020RMB 10,000, of which corporate customers contributed67.4%, the industries with the largest number of customers are industrial control and automation, and automotive electronics. Total orders exceed2.3Sepuluh ribu,SKUJumlah penonton melebihi35010,000 kali, total pengambilan dalam sistem pergudanganSKUmenyusul17Sepuluh ribu.
Among them, the categories that customers purchase most are as follows:MLCC,MCU, interface chips, power chips and diodes, etc.
The most popular international brands areTI(Instrumen Texas),ST(STMicroelectronics),ON(ON Semiconductor),SAMSUNG(Samsung) danmuRata(Murata) dkk.
The most popular Chinese brands are: Fenghua Hi-tech,Nexeria(Nexperia), Changjing Technology,GD(GigaDevice) danHDSC(Huada Semiconductor) etc.
4,pasar modal
Proses penyaringan dan investasi pasar modal pada pemain-pemain terkemuka hampir selesai, dan platform dengan kemampuan integrasi rantai industri akan lebih diunggulkan.
Mulai2020Tahun11Setiap bulan, seluruh rantai industri dapat ditemukan untuk pembiayaan.283pena (jumlah perusahaan)128rumah), jumlah totalnya sekitar.927billion, includingICDesign ratio71.1%, tertinggi di industri ini.
dibandingkan dengan2019Years of generosity and bustle,2020Industri e-commerce komponen pada tahun 2017 tampak tenang. Di satu sisi, ini karena modal cenderung terkonsentrasi di perusahaan-perusahaan terkemuka; di sisi lain, karena dampak epidemi, investasi di pasar modal cenderung konservatif dan stagnan.
Namun, hal ini tidak menghalangi mereka untuk bertaruh pada model-model baru (seperti rantai pasokan cerdas kolaboratif yang fleksibel, komputasi awan).FAEtrading platform), and continue to contribute to e-commerce platforms that have already invested. At the same time, the announcement that Shenzhen Huaqiang plans to spin off Huaqiang Electronic Network and list it separately has brought certain positive signals to the capital market.
2020In 2017, due to the impact of the epidemic and the acceleration of online shopping, this was a bumper year for China's component e-commerce companies, with most companies' revenue and profits hitting new highs. According to incomplete statistics, the total investment amount received by local e-commerce platforms is approximately5miliaran, dan sebagian besar terkonsentrasi di4-5perusahaan.
Meskipun e-commerce komponen lokal masih dalam tahap awal, dapat diprediksi bahwa penyaringan dan investasi pasar modal pada pemain-pemain terkemuka akan segera selesai, dan platform dengan kemampuan integrasi rantai industri akan lebih diunggulkan.
2020Pada tahun 2020, seiring dengan semakin jelasnya tren digitalisasi industri manufaktur elektronik, daya saing perusahaan-perusahaan terkemuka terus menguat. Karena jalur dan pemain yang jelas, beberapa perusahaan dengan daya saing di seluruh rantai industri pasti akan menghasilkan gelombang pendanaan eksplosif yang baru. Terlebih lagi, karena semakin terkonsentrasinya dan tepatnya strategi "peluru perak" dalam pasar modal, hal ini pasti akan melahirkan...2-3Tambahkan komponenB2BA leader in the field, aiming toIPOThe road sounded the rally call.
This article is reprinted from "Lichuang Mall Wu Bo", which supports the protection of intellectual property rights. Please indicate the original source and author when reprinting. If there is any infringement, please contact us to delete it.




